CellarTracker Main Site
Register for Forum | Login | My Profile | Member List | Search

New French Vin de Pays needed

 
View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest
Users viewing this topic: none
  Printable Version
All Forums >> [Cellar Talk] >> Wine Data Errors & Corrections >> New French Vin de Pays needed Page: [1]
Login
Message << Older Topic   Newer Topic >>
New French Vin de Pays needed - 7/29/2008 6:23:51 AM   
bgibbard

 

Posts: 392
Joined: 10/3/2004
From: Toronto, ON
Status: offline
Vin de Pays des Coteaux de Peyriac
http://www.onivins.fr/Docs/VinPays/49.pdf

For this wine: http://www.cellartracker.com/wine.asp?iWine=551687, currently parked in Minervois, which is the appellation for most of the other wines of that producer.

_____________________________

Brant Gibbard
Toronto, ON
Post #: 1
RE: New French Vin de Pays needed - 8/1/2008 11:02:40 AM   
Eric

 

Posts: 5740
Joined: 10/10/2003
From: Seattle, WA
Status: offline
We have the appellation but have it listed in Provence. My French is non-existent, so I can't read the PDF you linked to. What is the right region for the VDP?


_____________________________

Cheers!
-Eric LeVine

(in reply to bgibbard)
Post #: 2
RE: New French Vin de Pays needed - 8/4/2008 6:23:42 AM   
superbarre

 

Posts: 73
Joined: 8/1/2008
From: Leuven, Belgium
Status: offline
Pour avoir droit à la dénomination “ Vin de pays des coteaux de Peyriac ”, les
vins doivent être issus de vendanges récoltées sur le territoire des communes suivantes :
Département de l’Aude : Azille, Caunes-Minervois, Homps, Laure-Minervois, Pépieux,
Peyriac-Minervois, Puichéric, La Redorte, Rieux-Minervois, Trausse-Minervois,
Villeneuve-Minervois, Malves, Villalier, Villegly, Bagnoles, Villarzel, Aigues-Vives, Saint-
Frichoux, Blomac et Castelnau-d'Aude.
Département de l’Hérault : Félines-Minervois et La Livinière.
 
would translate in
 
To be eligble to use the denomination “ Vin de pays des coteaux de Peyriac ”, the wine has to be manufactured from vineyards belonging to the territory of following communities:
Département de l’Aude : Azille, Caunes-Minervois, Homps, Laure-Minervois, Pépieux,
Peyriac-Minervois, Puichéric, La Redorte, Rieux-Minervois, Trausse-Minervois,
Villeneuve-Minervois, Malves, Villalier, Villegly, Bagnoles, Villarzel, Aigues-Vives, Saint-
Frichoux, Blomac et Castelnau-d'Aude.
Département de l’Hérault : Félines-Minervois et La Livinière.

(in reply to Eric)
Post #: 3
RE: New French Vin de Pays needed - 8/4/2008 7:07:38 AM   
bgibbard

 

Posts: 392
Joined: 10/3/2004
From: Toronto, ON
Status: offline
That would be Languedoc rather than Provence

< Message edited by bgibbard -- 8/4/2008 7:08:05 AM >


_____________________________

Brant Gibbard
Toronto, ON

(in reply to superbarre)
Post #: 4
RE: New French Vin de Pays needed - 8/5/2008 5:16:54 AM   
superbarre

 

Posts: 73
Joined: 8/1/2008
From: Leuven, Belgium
Status: offline
indeed

(in reply to bgibbard)
Post #: 5
RE: New French Vin de Pays needed - 8/5/2008 8:56:59 AM   
Eric

 

Posts: 5740
Joined: 10/10/2003
From: Seattle, WA
Status: offline
got this yesterday, many thanks!

_____________________________

Cheers!
-Eric LeVine

(in reply to superbarre)
Post #: 6
Page:   [1]
All Forums >> [Cellar Talk] >> Wine Data Errors & Corrections >> New French Vin de Pays needed Page: [1]
Jump to:





New Messages No New Messages
Hot Topic w/ New Messages Hot Topic w/o New Messages
Locked w/ New Messages Locked w/o New Messages
 Post New Thread
 Reply to Message
 Post New Poll
 Submit Vote
 Delete My Own Post
 Delete My Own Thread
 Rate Posts




Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition 2.4.5 ANSI

0.063