Chablis - Irancy - Beaune
Tasted Thursday, August 14, 2014 - Thursday, August 21, 2014 by Harley1199 with 742 views
Having dinner at Hostellerie des Clos in Chablis
Visiting several wineries and having dinner in a few spots.
(8/15/2014)
Visiting Colinot domaine.
Suave and light wine. Ready to be consumed. A terroir without any complexity.
Visitando a los Colinot.
Suave y ligero. Listo para ser consumido. Un terruño sin complicaciones.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/15/2014)
Visiting domaine Colinot.
Compared with Palotte this had more structure, ready for lay down. Typically Irancy nose, good personality. Truly alternative for your PN cup of tea. My choice but from 2010.
Visitando a los Colinot.
Comparado con el Palotte, con más estructura, preparado para durar. Nariz típica del Irancy, de marcada personalidad. Una alternativa de verdad a tu PN habitual. Mi elección aunque de la añada del 2010.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/15/2014)
Visiting Annita and Jean Pierre.
Something different with a sweet touch. A dessert wine or at least for next aperitif.
Visitando a los Colinot (Anita y Jean Pierre)
Diferente, con un toque dulce. Un vino de postre o al menos de aperitivo.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting the Domaine.
Rich and abundant for a generic wine.
Rustic needing to be polished but at the same time showing good qualities.
Visitando la bodega.
Rico y abundante para un genérico.
Rústico y por pulir pero mostrando buenas cualidades
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting Ferrari domaine.
Harsh and very acid in the mouth. Nose was very muted.
A vintage to be avoid?
Visitando al bueno de Cristóbal.
Áspero y ácido en boca. Nariz muy apagada
¿Una añada a evitar?
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting the domaine.
Interesting for what a restricted wine was.
Acid red fruit on the nose and no too much tasty palate.
En los sótanos de la casa de Cristóbal Ferrari.
Interesante por lo restringido.
Fruta roja ácida en nariz y boca no muy sabrosa.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting Christophe Ferrari domaine.
If compared with last Le Bergère, this wine actually is abundant and has some depth on the nose and palate, both. A few things to extract anyway.
Visitando la bodega Ferrari.
Si lo comparas con el Le Bergere este vino es abundante y tiene algo de profundidad tanto en nariz como en boca. Muy poco que sacar de todas formas
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting Ferrari domaine.
Now we're talking. An absolutely recognisable Irancy nose with that mineral touch plus those so characteristic ripen cherries aroma.
Delicious on the palate and ready to be consumed now but has acidity to run more years ahead.
Visitando la bodega Ferrari.
De esto estábamos hablando. Una nariz totalmente reconocible con ese toque mineral además de esas cerezas maduras tan características.
En boca resulta delicioso y listo para ser consumido aunque tiene acidez para aguantar unos cuantos años más.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting ville negociant.
Typical nose of a SB wine. Dry without any complications none complexities either. To be forgotten.
Visitando al negociant de la Villa
Nariz típica a SB. Seco y sin complicaciones ni complejidades. Para olvidar.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Visiting the only negociant at Irancy.
Far away of the power and serious fourchaumes usually contains at this point. Correct on the nose but very short walk in the mouth. Time will tell us.
De visita al único negociante de Irancy.
Muy lejos de la potencia y contundencia de un Fourchaumes en este momento. Correcto en nariz pero muy corto en boca. El tiempo dirá.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Sharing some good paletilla at Chez Jerome Podor. Thanks you again for your kindness with a Spanish strange.
Easy drink, ready to be enjoyed with depth enough to change my initial face.
Would like more complexity but this is a direct, succulent Irancy that only needs some food.
Compartiendo algo de una buena paletilla en Casa de Jerome Podor. Gracias de nuevo por vuestra amabilidad con un extraño.
Fácil de beber, listo para ser disfrutado, con profundidad suficiente para cambiar lo que pensaba en un principio.
Me gustaría un poco más de complejidad pero este es un Irancy directo, suculento que lo único que pide es comida.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/17/2014)
Visiting Bienvenu winery.
Perhaps this's the best generic I tried in Irancy this time for this particular vintage.
Full aromatic in spite palate showed acid and hard to face cause its youthful. Maybe after Xmas things are going to change.
Visitando las bodegas Bienvenu.
Quizás el mejor genérico probado hasta la fecha de esta añada.
Muy aromático aunque en boca de muestre ácido y duro pero sólo por su juventud. Quizás después de Navidades.
Post a Comment / 1 person found this helpful, do you? Yes - No
(8/17/2014)
Visiting Bienvenu winery.
Potent and plenty aromatic kind of wine. It want just a fruity one but very mineral.
Rounded in the mouth despite it's going to need some time to soft a little. My choice.
Visitando la bodega Bienvenu.
Potente y plenamente aromático. No sólo afrutado sino muy mineral. La boca muy redonda aunque necesita de tiempo para apaciguarse. Mi elección.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/17/2014)
Stoping at Bienvenu winery.
A little artificial, to much camomile and acid strawberry perfume.
Unbalanced at this point, on palate and nose. Again, time will tell where is this going...
Visitando la bodega Bienvenu.
Un poquito artificial, demasiado perfumado a camomila y a fresa ácida. Desequilibrado tanto en nariz como en boca. El tiempo dirá.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/17/2014)
Visiting Bienvenu winery.
For who can enjoy this at this moment. In my modest opinion needs years to soft in order to love this...
Parando en la bodega Bienvenu.
Para quien le gusté esto. Necesita de años para suavizar esa acidez y poder ser disfrutado.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/17/2014)
That typical aroma of an Irancy wine I love...with that veggie note of the Cesar grape hidden among all that exuberant ripen fruit of the PN.
After that some smoky character, that ashes after to prepare a leg of lamb.
Still someone time in bottle is needed on the palate. At this point shows acid, tannic and a bit harsh. In spite of that, really promising.
Having dinner with Podor family at restaurant La Griotte in Cravant. A very tasty escargots and a cheese selection.
Nariz típicamente a Irancy, con esa nota vegetal de la Cesar oculta entre la exuberancia de fruta madura de la PN. A todo eso sigue el humo y la ceniza de chimenea tras asar carne.
En boca aún le falta tiempo en botella. Ahora mismo se muestra ácida, tánica y un poco áspera. Aún así prometedora.
Cenando caracoles a la borgoñas y quesos en el restaurante La Griotte en Cravant.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/18/2014)
Finally I tasted a Podor wine. Merçi Stephan! Quite opposite to your brother's kindness.
A reserved bottle, I don't know if cause almost a week in the fridge or maybe because this particular millesime.
The question is there's some elegancy in this wine specially considering this vintage.
Finalmente una cata de este vino. Merçi Stephan! Buen opuesto a la amabilidad de tu hermano.
Reservado o bien por la semana que llevaba abierta o bien por la añada.
La cuestión es que hay algo de elegancia al fondo sobre una añada que deja bastante que desear.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/16/2014)
Couldn't understand this bottle. Who can need this? A fifty something chorus of single women after church services in a rainy afternoon? Sorry but this is miles far away of my unpolished taste.
No pude entender esta botella. ¿Quién puede necesitar esto? Un coro de solteronas en sus cincuenta después de los oficios en una tarde de lluvia? Esa sensación dulce y acuosa de una Chenin está muy lejos de mi gusto por pulir. Lo siento.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
Visiting wineries and having some lunch
(8/18/2014)
Too much expressive hiding any elegance.
Earthy notes and liquorice hints stopped raspberries.
Almost undrinkable. Faded without acidity and tannic at the same time. A rare combination. I didn't liked.
Demasiado expresivo todavía escondiendo la elegancia
Las notas terrosas y a regaliz ocultan la frambuesa.
En boca es casi imbebible. Caído y sin acidez y tánico. Una extraña combinación. No me ha gustado nada.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/18/2014)
Quite simple and muted on the nose. Perhaps I'm too much influenced by my last visit to Irancy but this smells in a very similar way.
Young and oaky in the mouth. Good things are waiting for us when finishing. Needs time in my opinion.
En nariz simplota y apagada. Quizás influenciado pero por venir de Irancy me huelen muy similar.
La boca es joven y amaderada. Lo rico está al fondo. Necesita tiempo.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/18/2014)
Smokie nose. Some forest floor and flesh meat notes. Also eucalyptus.
On the palate acid and refreshing but this still has a long way to run.
Nariz ahumada. Algunas notas a sotobosque y a carne fresca. Algo de eucalipto también.
Ácida y refrescante en boca pero con mucho recorrido todavía
Post a Comment / 1 person found this helpful, do you? Yes - No
(8/19/2014)
At this point is little horrible. Every element goes by its own side and if joined that is happening in a plastic bag of a litter box under the summer sun.
Very long on the palate, better but without a real conexion.
En este momento es horrible. Cada elemento va a su aire y si acaso se aúnan en bolsa de basura al sol en la playa de Gandia
Largo en boca, mejor pero sin concretar
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Very muted on the nose
Veggie rather than mineral. Disgusting rubber smell.
Absurdly faded palate, just simple lemony and nonsense acidity where every element goes by its own.
Muy mudita en nariz.
Más vegetal que mineral. Un desagradable olor a goma.
Absurdamente cansada en boca, alimonada y una acidez sin sentido donde cada elemento va a su aire.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Pretty fat bacon aroma. Very mineral with depth and complexity enough to run. Lovely buttery with pineapple notes also.
Dense texture. Ready to balance a piece of foie cause its soft acidity.
Rico olor a grasa de panceta. Muy mineral con profundidad y complejidad suficientes para asegurar un buen futuro. También ricas notas a mantequilla y a piña. De textura densa.
Parece lista para acompañar a un buen foie por su suave acidez.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
That artificial lemon of a bad caramel on the nose. Some smoky notes.
Sour butter in the mouth. The horreur...
Limón artificial de caramelo malo en nariz. Alguna nota ahumada.
Mantequilla agria en boca. El horror...
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/18/2014)
First punch was cornstarch vomit. Tropical hints after some air was token. Nothing special anyway
Don't care how is performing on the palate coz it's youth hides everything.
Devuelto de maricena como primer golpe. Notas tropicales con algo de aire. Nada especial de todas formas.
En boca da igual lo que sea porque su juventud lo tapa todo.
Post a Comment / 2 people found this helpful, do you? Yes - No
(8/18/2014)
I've recognise I like sideways: Irancy better than all those generic bottles that are going nowhere, fixing much better than all those Gevrey village, some 1er Cru even, absolutely mediocre...
Still of a vivid purple colour . Very masculine, very Gevrey.
Dusty nose where you can find liquorice aromas , coffee bean among many others hidden by the oak. The cassis appears.
What you can imaging is quite good but modern indeed.
Despite hours taking air in a decanter it was hard to drink, harsh and tannic.
Sharing some local charcuterie and viandes.
Reconozco que me gusta lo alternativo: Fixin antes que los mediocres Gevrey Villages, Irancy antes que los genéricos que no van a ninguna parte,...
Todavía de un color violeta profundo. Muy masculino, muy Gevrey.
Nariz polvorienta donde prevalecen los aromas fuertes a regaliz negro, a café...esa maderita que lo oculta casi todo. Aparece la grosella. Lo que se vislumbra, no obstante, parece rico pero de estilo moderno.
En boca áspero, tánico y muy duro pese a las horas respirando en el decantador.
Compartiendo alguna charcutería y viandas locales con esta botella.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Pretty fatty Chardo coming from old vines giving tropical flavours.
Steel still is there full of industrial pastries aromas
High acidity on the palate. Have way to walk...
Un Chardo abultado que viene de viñas viejas lo que le aporta aromas tropicales.
Todavía se nota su paso por el acero y algo de pastelería industrial.
En boca presenta una alta acidez. Tiene camino por delante...
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
30% of the wine is coming from young Clos de Mouches so peppery and eucalyptus everywhere. Timid anyway.
Completely resulted palate. It wasn't very interesting overall.
El treinta por cuento de este vino viene de las viñas jóvenes del Clos des Mouches así que por todas partes aparecen las notas a pimienta y a eucalipto. Tímida de todas formas.
La boca está completamente resuelta. No fue muy interesante...
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
That's nice after some time taking a breath, then lovely floral and meaty nose
On the palate flavours of marzipan followed by a long persistence. Liked it.
Después de un rato en contacto con el aire está rico, apareciendo notas florales y cárnicas.
En boca sabores a mazapán seguidos de una larga persistencia.
Me gustó.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Beautifully perfumed with violets and orange peel. Gamey yet earthy. Some minerality expressions over here. Perhaps pencil shavings.
Very elegant through mouth. Balanced and a good length. Lovely for what it is.
Bellamente pérfida con violetas y piel de naranja. De caza aunque terrosa. Algunas expresiones minerales por aquí. Quizás minas de lápiz
El paso por la boca es muy elegante. Equilibrada y de buena persistencia. Rica para lo que es.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Served by the glass at restaurant Loiseau des Vignes in Beaune during lunch.
Delicious Meursault, buttery white wine tamed by the time and aged to perfection. Aroma, depth everything you can miss was in this.
By disgrace just a few drops.
Servido por copas durante el almuerzo en el restaurante Loiseau des Vignes del hotel Le Cep en Beaune.
Un Meursault delicioso, un vino blanco amantequillado domado por el tiempo y envejecido para ser perfecto. Aroma, profundidad todo estaba en este.
Por desgracia, sólo una pocas gotas.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
(8/19/2014)
Served by the glass at restaurant Loiseau des Vignes in Beaune during lunch.
Beautiful crimson colour.
Flowery and beefy to the bone. Can be smelling this for hours.
Elegant, silky texture with an extra long pass thorough my palate. Lovely seconds of pure pleasure.
I didn't care of cannard, sincerely speaking.
Servido por copas durante el almuerzo en el restaurante Loiseau des Vignes.
De un bello color carmesí.
Floral y cárnicos hasta la médula. Puedo estar oliendo esto durante horas.
Textura elegante, asedada con un paso por boca extra largo que otorga ricos segundos de puro placer.
No me preocupo, sinceramente, del plato de oca que tengo delante.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
© 2003-26 CellarTracker! LLC. All rights reserved. "CellarTracker!" is a trademark of CellarTracker! LLC. No part of this website may be used, reproduced or distributed without the prior written permission of CellarTracker! LLC.

2005 Guilhem et Jean-Hugues Goisot Irancy Les Mazelots
France, Burgundy, Côtes d'Auxerre, Irancy
(8/14/2014)
Very softie, like a wine tamed by the time.
Aromatically very pleasant, smelling of ripen cherries, of iron mineral and quite earthy.
On the palate reproduced that mineral tendency but in a very tasty version, almost sweet, no heat at all.
Another byodinamic that worths the effort.
Quite good matching snails a la borgognone at Hostellerie des Clos in Chablis.
Muy suave, como domado por el tiempo.
Aromáticamente muy apetecible, a cerezas maduras, a hierro y terruño.
En boca aparece de nuevo esa tendencia mineral en forma sabrosa, casi dulce y nada cálida.
Otro biodinámico que merece la pena.
Estupenda para acompañar unos caracoles a la borgoñona en la Hostellerie des Clos en Chablis.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
2009 Vincent Dauvissat (René & Vincent) Chablis 1er Cru Vaillons
France, Burgundy, Chablis, Chablis 1er Cru
(8/14/2014)
Mineral to the bone. Profound and complex at the same time. Giving different a notes during the consumption of the bottle. Amazing bottle I've to say.
Pairing a fish of river with vegetables aside at Hostellerie des Clos in Chablis.
Mineral hasta la médula. Profundo y complejo. Daba matices diferentes que variaban durante su consumo.
Maridó un pescado de río con verduras en la Hostellerie des Clos en Chablis.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No
2007 Bailly-Lapierre Crémant de Bourgogne Vive-la-Joie Millésime
France, Burgundy, Crémant de Bourgogne
(8/14/2014)
Still it's not completely ready. Crude and sharped Cremant.
Correct on the palate but nothing memorable.
To finish a soufflé a la Grand Mannier at the Hostellerie des Clos in Chablis.
Todavía por hacerse. Crudo y demasiado punzante para mi gusto.
Correcto en boca pero no memorable.
Para terminar un souffle al Grand Manier en la Hostellerie des Clos en Chablis.
Post a Comment / Do you find this review helpful? Yes - No