Important Update From the Founder Read message >

Valencisco Vertical Tasting

Enoteca Barolo - Madrid

Tasted March 19, 2014 by Harley1199 with 503 views

Introduction

Valenciso Blanco Fementado en Barrica 2012, DOCa Rioja
Valenciso Tinto 2012 en barrica de roble francés. (en elaboración)
Valenciso Tinto Reserva 2006, DOCa Rioja
Valenciso Tinto Reserva 2004, DOCa Rioja
Valenciso Tinto Reserva 2001, DOCa Rioja
Valenciso Tinto Reserva 1999, DOCa Rioja

Flight 1 - Enoteca Barolo (6 notes)

White
2012 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Blanco Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
Badly corked first specimen but with time improved...
Second bottle was more expressive but the general character is timid.
Anise on the nose, with butter tones of the slavish oak.
Better performance on the palate with some depth and minerality.
92 score? I don't know why...

Desgraciadamente olía a corcho la primera botella pero mejoró...
La segunda fue más expresiva pero el carácter es tímido.
Anís en nariz, con notas a mantequilla del roble eslavo.
Mejor actuación en boca con profundidad y mineralidad.
¿Un 92? No se el porqué...
Red
1999 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Reserva Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
Still a profound violet colour with watery edges.
Fried banana on the nose. Quite simplistic on my view. Coke also.
According with that colour this is a young palate, acidic with a good length. Agreed. Very Nebbiolo-like.

Todavía un color violeta profunda con bordes acuosos.
En nariz plátano fruto. Bastante simple para mi.
De acuerdo con ese color es una boca joven, ácida y con un buen recorrido. Conforme. Muy Nebbiolo.
Red
2001 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Reserva Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
What a vintage!
Sunflowers seeds on the nose. Elegant and meaty aromas.
Quite acidic mouthfeel with that mineral sense I appreciate the most.
Clearly WOTN

¡Menuda añada!
En nariz pipas saladas. Aromas elegantes y cárnicos
Sensación en boca bastante ácida con ese sentido mineral que apreció lo que más.
Claramente el vino de la noche.
Red
2004 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Reserva Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
Darker in colour.
More lactic on the nose. You can found granny cupboard too.
Serious, very serious Rioja on the palate. Needs time and some artificial elements will disappear.
Young and acid but promising.
Happy cause it's the only Valenciso bottle laying down in my cellar
People's choice.

Más oscura.
Láctica en nariz. Puedes encontrar también mueble de la abuela.
Un Rioja serio, muy serio en boca. Necesita tiempo y esos elementos artificiales desaparecerán.
Joven y ácida pero prometedora.
Estoy feliz porque es la única Valenciso que tengo en la bodega.
La elección de la gente.
Red
2012 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Reserva Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
Looks more violet that its brothers.
Toasted notes are prominent in my point of view.
This hottie yet interesting vintage seems to be hidden under that wood.
Lactic hints, lovely suave, filling the mouth in a very slow motion.
Aristocratic I think.

Luce más violeta que sus hermanas.
Las notas a tostados son prominentes desde mi punto de vista.
Está añada calentita aunque interesante parece estar oculta bajo esa madera.
Notas lácticas, maravillosamente suave, llenando la boca de forma lenta. Creo que aristocrática.
2 people found this helpful Comments (2)
Red
2006 Compañía Bodeguera Valenciso Rioja Reserva Spain, La Rioja, La Rioja Alta, Rioja
Timid on the nose and masculine on the palate.
Acidic aftertaste. Tannic and dense.
Why this wine to finish this event? Reserving all 2005 for Canadians? Just kidding but this has nonsense...

Tímido en nariz y masculino en boca.
Postgusto ácido. Tánico y denso.
¿Porqué este vino para terminar la cata? ¿Reservando todo el 2005 para los canadienses? Solo bromeo pero no tiene sentido...

Flight 2 - Restaurant La Cabra (3 notes)

Red
2009 Giovanni Rosso Barolo Italy, Piedmont, Langhe, Barolo
BYO to restaurant La Cabra in Madrid.
Rich late dinner with Miguel.
Pale cherry colour.
Timid nose at first developing complexity with time.
Acid palate cause its youthful then perfect pairing solid, non-simple food.
Very nice for what it was.

Llevada al restaurante La Cabra en Madrid.
Cena abundante con Miguel, incluyendo colmenillas, callos, albóndigas, manitas y steak tartar.
Color cereza pálido.
Al principio nariz tímida que desarrolló complejidad con el tiempo.
Ácida en boca por esa juventud así que perfecta acompañando comida elaborada.
Muy rica para lo que era.
Red
2006 Travaglini Gattinara Italy, Piedmont, Northern Piedmont, Gattinara
Deep, clear cherry colour
Serious bottle on the nose with aromas of flesh meat, violets and wet stones.
On the palate showed elegant, persistent and acid but without disturbing.
Quite good with food or by its own. Peaking now.

Color cereza profundo, claro.
Una botella seria en nariz con aromas a carne fresca, violetas y piedras mojadas.
En boca se mostró elegante, persistente y ácida pero sin molestar.
Bien buena con comida o por sí misma. En su plenitud.
1 person found this helpful Comments (2)
White - Fortified
N.V. Emilio Hidalgo Jerez-Xérès-Sherry Fino "La Panesa" Spain, Andalucía, Jerez-Xérès-Sherry
Served by the glass just trying to pair some eel balls at restaurant La Cabra.
Despite still it's a solid Fino, I founded Panesa is loosing its initial attractive showing short yet effective mouthfeel.
By the way, it wasn't a loyal mate for that food...

Servido por copas en el restaurante La Cabra de Madrid simplemente intentando acompañar unas albóndigas de anguila.
A pesar de que todavía es un Fino consistente, encontré que Panesa está perdiendo su atractivo inicial mostrándose corto en boca aunque efectivo.
A propósito, no fue un buen compañero para esa comida...
1 person found this helpful Comment

Closing

Always an interesting winery, honest and realible.

© 2003-24 CellarTracker! LLC.

Report a Problem

Close